英語学習−独学する人へ（熟語を覚える）

　英語学習のブログをご覧くださってありがとうございます。ここ数日は独学される方へのアドバイスをおこがましくもさせていただいています。今回は英語の熟語の勉強について書いてみます。もう随分前ですが、私は松本道弘先生の本にはまっていました。私としては、先生の教えのなかに「英語の気」のようなものを探すヒントがあるように感じたからです。giveとgetについて書かれた本を数冊読みました。そうして私自身も各読書において、とくにgetの使用箇所にグリーンのマーカーでチェックしたりする日々が続きました。
　そうすると、このわずか３文字の単語は英語においてすさまじいほどの威力を発揮することがわかってきました。みなさんおなじみのものを上げてみましょう。
I got to the museum. （到着） He won't get through the exmam.(合格）　
Is Mike getting over the illness?（回復）今の季節だとThe rainy days gets me down.なんてことにもなりますね。
　ところで、このようなgetを使った表現を丸暗記しなければならないのでしょうか。私も学生の頃は暗記、暗記の英語学習をやっていました。受験前の方ならいざ知らず、ほんものの英語力をつけようとされる場合には、読書など（自分に合ったレベルの）を通して、どのように使われているかを感じ取るのがいいと思います。もちろん、getだけのイメージでは熟語のイメージはつかめません。たとえば、get aboutとあれば、aboutが「ある定点のまわり」というイメージがあることと、getが有形無形の概念や存在を自己の領域に引き入れるというイメージを融合すれば、場所的に「家の周りをうろつくといった」意味が生じます（あくまでも私のもつイメージですが）。このような語のもつイメージを捉えることが、ごく最近になってクローズアップされてきましたが、実はもうずっと前から松本先生をはじめとする英語の達人の著書では書かれていたことです。姉妹サイトのビジネス英語・英語学習では、英語使用教材などもご紹介していますのでご覧ください。独学されている皆さんが、私のような遠回りをせずに(don't get a long way around)、英語力を身につけられるといいですね。 　

英語ブログランキング
英語学習 ランキング
こちらのランキングサイトの英語学習で１位となりました！ありがとうございます。